A Ineficácia do Talmud - Parte III

Do outro lado da sombra, houve um homem que disse algumas coisas, as quais transcrevo abaixo:

O meu povo tem sido ovelhas perdidas; seus pastores as fizeram errar e as deixaram desviar para os montes; do monte passaram ao outeiro, esqueceram-se do seu redil[1].

Não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel[2].

Então, vieram de Jerusalém a Jesus alguns fariseus e escribas e perguntaram: Por que transgridem os teus discípulos a tradição dos anciãos? Pois não lavam as mãos, quando comem. Ele, porém, lhes respondeu: Por que transgredis vós também o mandamento de Deus, por causa da vossa tradição? Porque Deus ordenou: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser a seu pai ou a sua mãe seja punido de morte. Mas vós dizeis: Se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: É oferta ao Senhor aquilo que poderias aproveitar de mim; esse jamais honrará a seu pai ou a sua mãe. E, assim, invalidastes a palavra de Deus, por causa da vossa tradição. Hipócritas! Bem profetizou Isaías a vosso respeito, dizendo: Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. E em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homens[3].

Na cadeira de Moisés, se assentaram os escribas e os fariseus. Fazei e guardai, pois, tudo quanto eles vos disserem, porém não os imiteis nas suas obras; porque dizem e não fazem. Atam fardos pesados e difíceis de carregar e os põem sobre os ombros dos homens; entretanto, eles mesmos nem com o dedo querem movê-los. Praticam, porém, todas as suas obras com o fim de serem vistos dos homens; pois alargam os seus filactérios[4] e alongam as suas franjas[5]. Amam o primeiro lugar nos banquetes e as primeiras cadeiras nas sinagogas, as saudações nas praças e o serem chamados mestres pelos homens. Vós, porém, não sereis chamados mestres, porque um só é vosso Mestre, e vós todos sois irmãos. A ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque só um é vosso Pai, aquele que está nos céus[6].

Quem a si mesmo se exaltar será humilhado; e quem a si mesmo se humilhar será exaltado. Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque fechais o reino dos céus diante dos homens; pois vós não entrais, nem deixais entrar os que estão entrando! Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque devorais as casas das viúvas e, para o justificar, fazeis longas orações; por isso, sofrereis juízo muito mais severo! Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque rodeais o mar e a terra para fazer um prosélito; e, uma vez feito, o tornais filho do inferno duas vezes mais do que vós! Ai de vós, guias cegos, que dizeis: Quem jurar pelo santuário, isso é nada; mas, se alguém jurar pelo ouro do santuário, fica obrigado pelo que jurou! Insensatos e cegos! Pois qual é maior: o ouro ou o santuário que santifica o ouro? E dizeis: Quem jurar pelo altar, isso é nada; quem, porém, jurar pela oferta que está sobre o altar fica obrigado pelo que jurou. Cegos! Pois qual é maior: a oferta ou o altar que santifica a oferta? Portanto, quem jurar pelo altar jura por ele e por tudo o que sobre ele está. Quem jurar pelo santuário jura por ele e por aquele que nele habita; e quem jurar pelo céu jura pelo trono de Deus e por aquele que no trono está sentado. Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque dais o dízimo da hortelã, do endro e do cominho e tendes negligenciado os preceitos mais importantes da Lei: a justiça, a misericórdia e a fé; devíeis, porém, fazer estas coisas, sem omitir aquelas! Guias cegos, que coais o mosquito e engolis o camelo! Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque limpais o exterior do copo e do prato, mas estes, por dentro, estão cheios de rapina e intemperança! Fariseu cego, limpa primeiro o interior do copo, para que também o seu exterior fique limpo! Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque sois semelhantes aos sepulcros caiados, que, por fora, se mostram belos, mas interiormente estão cheios de ossos de mortos e de toda imundícia! Assim também vós exteriormente pareceis justos aos homens, mas, por dentro, estais cheios de hipocrisia e de iniquidade. Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas, porque edificais os sepulcros dos profetas, adornais os túmulos dos justos e dizeis: Se tivéssemos vivido nos dias de nossos pais, não teríamos sido seus cúmplices no sangue dos profetas! Assim, contra vós mesmos, testificais que sois filhos dos que mataram os profetas. Enchei vós, pois, a medida de vossos pais. Serpentes, raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno? Por isso, eis que eu vos envio profetas, sábios e escribas. A uns matareis e crucificareis; a outros açoitareis nas vossas sinagogas e perseguireis de cidade em cidade; para que sobre vós recaia todo o sangue justo derramado sobre a terra, desde o sangue do justo Abel até ao sangue de Zacarias, filho de Baraquias, a quem matastes entre o santuário e o altar. Em verdade vos digo que todas estas coisas hão de vir sobre a presente geração.

Jerusalém, Jerusalém, que matas os profetas e apedrejas os que te foram enviados! Quantas vezes quis eu reunir os teus filhos, como a galinha ajunta os seus pintinhos debaixo das asas, e vós não o quisestes! Eis que a vossa casa vos ficará deserta. Declaro-vos, pois, que, desde agora, já não me vereis, até que venhais a dizer: Bendito o que vem em nome do Senhor[7]!

Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e instruídos e as revelaste aos pequeninos[8].

E um deles, intérprete da Lei, experimentando-o, lhe perguntou: Mestre, qual é o grande mandamento na Lei? Respondeu-lhe: Amarás o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e de todo o teu entendimento. Este é o grande e primeiro mandamento. O segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Destes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas[9].

Bem-aventurados os humildes de espírito, porque deles é o reino dos céus.

Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados.

Bem-aventurados os mansos, porque herdarão a terra.

Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos.

Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.

Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus.

Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.

Bem-aventurados sois quando, por minha causa, vos injuriarem, e vos perseguirem, e, mentindo, disserem todo mal contra vós.

Regozijai-vos e exultai, porque é grande o vosso galardão nos céus; pois assim perseguiram aos profetas que viveram antes de vós[10].

Não cesses de falar deste Livro da Lei; antes, medita nele dia e noite, para que tenhas cuidado de fazer segundo tudo quanto nele está escrito; então, farás prosperar o teu caminho e serás bem-sucedido. (Js.1:8)

Como Moisés, servo do SENHOR, ordenara aos filhos de Israel, segundo o que está escrito no Livro da Lei de Moisés, a saber, um altar de pedras toscas, sobre o qual se não manejara instrumento de ferro; sobre ele ofereceram holocaustos ao SENHOR e apresentaram ofertas pacíficas. (Js.8:31)

Depois, leu todas as palavras da lei, a bênção e a maldição, segundo tudo o que está escrito no Livro da Lei. (Js.8:34)

Esforçai-vos, pois, muito para guardardes e cumprirdes tudo quanto está escrito no Livro da Lei de Moisés, para que dela não vos aparteis, nem para a direita nem para a esquerda; (Js.23:6)

[Disse Davi a Salomão] Guarda os preceitos do SENHOR, teu Deus, para andares nos seus caminhos, para guardares os seus estatutos, e os seus mandamentos, e os seus juízos, e os seus testemunhos, como está escrito na Lei de Moisés, para que prosperes em tudo quanto fizeres e por onde quer que fores; (1Rs.2:3)

Por que transgridem os teus discípulos a tradição dos anciãos? Pois não lavam as mãos, quando comem. Ele, porém, lhes respondeu: Por que transgredis vós também o mandamento de Deus, por causa da vossa tradição? Porque Deus ordenou: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser a seu pai ou a sua mãe seja punido de morte. Mas vós dizeis: Se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: É oferta ao Senhor aquilo que poderias aproveitar de mim; esse jamais honrará a seu pai ou a sua mãe. E, assim, invalidastes a palavra de Deus, por causa da vossa tradição. Hipócritas! Bem profetizou Isaías a vosso respeito, dizendo: Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. E em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homens. (Mt.15:2-9)

Negligenciando o mandamento de Deus, guardais a tradição dos homens. (Mc.7:8)

Nada acrescentareis à palavra que vos mando, nem diminuireis dela, para que guardeis os mandamentos do SENHOR, vosso Deus, que eu vos mando. (Dt.4:2)

Tudo o que eu te ordeno observarás; nada lhe acrescentarás, nem diminuirás. (Dt.12:32)

Se deres ouvidos à voz do SENHOR, teu Deus, guardando os seus mandamentos e os seus estatutos, escritos neste Livro da Lei, se te converteres ao SENHOR, teu Deus, de todo o teu coração e de toda a tua alma.

Aos simples, Jesus ensinava: ouvistes o que foi dito. Estes não tinham acesso a Torá. Mas aos fariseus e ao próprio Satanás, ele respondia: porque está escrito!

Quando reconheci Jesus como Senhor e Salvador da minha vida, acreditei ingenuamente que o judaísmo estava diretamente associado ao Tanach! Ledo engano. Conversando com um rabino, ele citou um texto do Talmud que diz que o sábio conta mais que o profeta! Aquilo me deixou sem palavras!

Com o tempo fui percebendo que o judaísmo sofreu uma metamorfose tão violenta em seu espírito após a destruição do templo em 70 d.C., que a Torá se tornou qual uma peça escrita de museu! O que se procura com a Mishná é dar autoridade e status espiritual a costumes e tradições fundamentadas em decisões humanas, em detrimento da lei de Deus!

O Talmud é dividido em Mishná, Guemará e Midrash. A Mishná (lei oral compilada por Yehuda NaNasi, concluída em 189 d.C.) registra o código de leis baseada nas tradições e costumes, a Guemará comenta e interpreta, e como resultado temos dois tratados talmúdicos: o Ierushalmi (de Jerusalém) e o Bavli (da Babilônia), mais completo e que certamente sofreu grande influxo da comunidade judaica local. Já o Midrash[11]é uma exposição de comentários dos sábios, que extrapolam os comentários literais de versículos da Torá.

Assim, o livro sagrado dos judeus não é o Tanach, como muitos pensam, e do qual aproveitam apenas os cinco primeiros livros, a Torá, mas sim, o Talmud. Este livro é o seu código religioso e social, com prescrições rigorosas, o qual confere aos rabinos, seus únicos intérpretes, autoridade superior a Moisés e aos profetas. A conclusão que chego é que, definitivamente, a alma do judaísmo não está na Torá, e sim, no Talmud!

Filho meu, ordena o Talmud, atende mais às palavras dos rabinos do que às da Lei (Tratado Erubin, fls. 21 b).

O Talmud formou a nação judia depois da Diáspora, moldou-lhe a alma, criou a raça (Bernard Lazare, autor judeu, na sua obra L'Antisèmitisme, Ed. Jean Prés, Paris, 1934).

E se já não bastasse ter ensinamentos contrários à Palavra de Deus, há menções totalmente agressivas e despropositadas contra Cristo e o cristianismo!

Por exemplo, no Tratado de Avodah Zará, é dito, que O JESUS estará borbulhando num caldeirão de drekh[12]até a chegada do verdadeiro messias; depois disso seu nome será apagado.

Certamente o Talmud e os ditos sobre Jesus incomodaram os pais da Igreja, como Justino o Mártir, Orígenes, Agostinho e mais tarde, Lutero. Este, diga-se, escreveu absurdos contra os judeus! Em Sobre os Judeus e Suas Mentiras (do alemão Von den Juden und ihren Lügen), tratado escrito em janeiro de 1543, ele defende a perseguição aos judeus, a destruição dos seus bens religiosos, assim como o confisco do seu dinheiro. Lutero escreve que aqueles que continuam aderindo ao judaísmo devem ser considerados como sujeira; que eles são cheios de fezes do diabo ... que eles chafurdam como um porco e que a sinagoga é uma prostituta incorrigível. Ele argumenta que as suas sinagogas e escolas devem ser incendiadas, seus livros de oração destruídos, rabinos proibidos de pronunciar sermões, casas arrasadas, e propriedade e dinheiro confiscados. Para Lutero, os judeus não devem ser tratados com nenhuma clemência ou bondade, não devem ter nenhuma proteção legal, que são vermes venenosos que devem ser dirigidos a trabalho forçado ou expulsos para sempre. Ele também parece tolerar o assassinato de judeus, escrevendo: temos culpa em não matá-los. Lutero era feroz antissemita, tendo talvez, a extraordinária virulência de seus escritos sobre os judeus, preparado o caminho para o advento de Hitler na Alemanha do século XX. O próprio Hitler em seu Mein Kampf considerou Lutero uma das três maiores figuras da Alemanha, juntamente com Frederico, o Grande e Richard Wagner.

(Os judeus) Mantêm-nos prisioneiros em nosso próprio país, nos fazem trabalhar até a última gota de suor, enquanto se sentam junto à estufa, descansam, engordam, se banqueteiam, se embriagam, vivem folgadamente às custas dos bens produzidos por nós; capturam-nos e aos nossos bens por meio de sua maldita usura e ainda debocham de nós e nos cospem por termos de trabalhar para eles.

Martinho Lutero (In Dos Judeus e Suas Mentiras)

Martinho Lutero também opinou assim, sobre os judeus: Os judeus são os verdadeiros mentirosos e cães sanguinários que perverteram e falsificaram as escrituras desde o princípio até o fim. Todo o desejo, esperança e ansiedade de seus corações está dirigido para a época em que poderão tratar os gentios (cristãos) como trataram os gentios na Pérsia nos tempos de Ester. Como amam este livro de Ester que tão maravilhosamente concorda com seus sanguinários, vingativos e criminosos desejos e esperanças! Jamais o sol brilhou sobre o povo mais sanguinário e vingativo do que este que imagina ser o povo de Deus, que pensa e deseja subjugar os gentios....Deves saber, querido cristão, que depois do diabo, não tens mais duro, venenoso e violento ser do que um judeu que deseja sinceramente ser judeu....

(Nas sinagogas) difamam, blasfemam, escarram sobre Cristo e todos nós.

Eu me vejo completamente embaraçado ao ler esses absurdos de um reformador que teve a revelação de que o homem não poderia torna-se justo diante de Deus mediante boas obras, mas, sim, justificado pela fé, independente das obras. Afora este ato irracional e insensato que acabou misturando e generalizando os judeus com o judaísmo rabínico exposto no Talmud, a conhecida teologia da substituição, defendida por Agostinho no século IV, mas iniciada no século II, serviu de base para o antissemitismo. Esta teologia defende que Israel perdeu totalmente seu direito de herdar as bênçãos de Abraão em Cristo, por terem rejeitado o Messias Jesus. Dessa forma, a Igreja teria se tornado o novo Israel ou a Israel Espiritual. Toda esta teologia é completamente desmascarada sob a revelação contida na carta do apóstolo Paulo aos Romanos, em seus capítulos 9, 10 e principalmente, 11, afora discrepâncias nos comentários de Calvino e outros reformadores, que ficaram com muitas dificuldades para comentar afirmações do apóstolo Paulo, no que concerne ao projeto de Deus para Israel e para os judeus no futuro.

Entretanto, embora não justifique de forma alguma, esta parece ser muito mais uma reação dos pais da igreja e dos reformadores aos escritos anticristãos inseridos no Talmud, que foram sendo conhecidos pelos protestantes, à medida que judeus que se convertiam ao cristianismo traduziam os escritos do Talmud.

Se já não bastasse a certeza de que o Talmud é a palavra compilada por homens considerados sábios, que definiram o que o judaísmo deveria ser para os judeus, e não a lei que Deus ordenou Moisés que fosse registrada de forma escrita, ou seja, a Torá, o Talmud, sendo canônico para os judeus, traz uma série de ataques e agressões descabidas contra Jesus e os cristãos! E exatamente por ser canônico, estes escritos tanto incomodaram a Igreja!

Em seu trabalho, O Talmud Desmascarado, o Reverendo russo I.B.Pranaites[13], expõe verdades escritas no Talmud, na forma: os goiym são impuros; são animais, não homens, só diferindo dos animais na forma e se propagam como bestas; as almas dos cristãos são más e impuras; os cristãos devem ser exterminados; deve-se prejudicar os cristãos; deve-se roubar os cristãos; aos cristãos é permitido enganá-los; um judeu pode simular ser um cristão para trapacear os cristãos; os judeus devem ser prejudicados em seus negócios legais; um judeu pode mentir para condenar um cristão; um judeu pode jurar em falso com a consciência tranquila; um judeu deve enganar sempre os cristãos; não se deve ajudar uma mulher cristã durante os trabalhos de parto; a um cristão em perigo de morte não se deve prestar nenhuma ajuda; aos cristãos devemos matá-los; os judeus batizados (cristãos) devem ser condenados à morte; deve-se matar todos os cristãos, mesmo os melhores; o judeu que mata um cristão não comete nenhum pecado, mas sim, oferece um grato sacrifício a Deus; os que matam um cristão terão um lugar elevado no céu; nenhuma solenidade, por mais solene que seja, poderá evitar a decapitação de um cristão; o único propósito de todas as ações e orações dos judeus deve ser a destruição da religião cristã.

Estas são algumas leis da Mishná, a quem foi concedida o mesmo status espiritual da Torá!

O que há de surpreendente no fato de se encontrarem no Talmud alguns ataques contra Jesus? Estranho seria se fosse de outra maneira, e se temos de nos admirar de algo, seria pelo fato destes ataques não serem maiores. Isidore Loeb (Secretário da Aliança Israelita Universal - In Revue de Études Juives, Tomo I, p.256).

O rabino Isidore Loeb faleceu em 1892. Se pudesse, eu lhe perguntaria se o Talmud poderia nos explicar o Holocausto, como pôde fazê-lo o rabino Amnon Yitzhak[14].

A mim me pertence a vingança, a retribuição, a seu tempo, quando resvalar o seu pé; porque o dia da sua calamidade está próximo, e o seu destino se apressa em chegar. Porque o SENHOR fará justiça ao seu povo e se compadecerá dos seus servos, quando vir que o seu poder se foi, e já não há nem escravo nem livre. Então, dirá: Onde estão os seus deuses? E a rocha em quem confiavam? Deuses que comiam a gordura de seus sacrifícios e bebiam o vinho de suas libações? Levantem-se eles e vos ajudem, para que haja esconderijo para vós outros! Vede, agora, que Eu Sou, Eu somente, e mais nenhum deus além de mim; eu mato e eu faço viver; eu firo e eu saro; e não há quem possa livrar alguém da minha mão[15].

Conclusão:

O que é o Talmud? Nada mais do que um artifício literário, cultural, psicológico, filosófico e social escrito por judeus intelectualmente capacitados, todavia desprovidos de qualquer unção do Espírito Santo, para se viver um judaísmo e uma tradição longe das verdades messiânicas que se cumpriram em Yeshua! Se ninguém será justificado por obras da lei de Moisés, que dirá por escritos do Talmud! O Talmud se encarregou de afastar os judeus da Palavra de Deus para viverem uma vida de religiosos, de regra sobre regra, de preceito sobre preceito! Se você quer conhecer judaísmo, estude a Mishná, o Midrash, o Talmud, e seja um bom e religioso judeu! Mas se você quer conhecer a Deus, Sua Palavra e Sua Graça, viver pela fé e não por obras da lei, as quais você jamais poderá cumprir seus 613 mandamentos, leia e estude o Tanach[16]e o Berith Hadashá[17], e o Espírito de Deus há de te revelar e ensinar aquilo que você precisa para ter uma vida próspera e em paz na terra, e principalmente, o caminho para a justificação diante de Deus e a vida eterna!

O que o Senhor requer de nós, além de praticarmos a justiça, amarmos a misericórdia e andarmos humildemente com Ele[18]? Ninguém precisa de sábios para entender palavra tão simples!

Talmud é religião! E religião é a pior inimiga da fé, da qual somente por ela o justo viverá[19]! Do Talmud nada se aproveita! A lógica do Talmud nos leva à morte espiritual! A Palavra da Torá nos leva de encontro à salvação e à eternidade com o Senhor! O Talmud não salva, não cura, não liberta, não nos justifica nem nos santifica diante de Deus, mas expõe as amarras da liturgia e das obrigações enfadonhas, das preces repetitivas e intermináveis, que não se originam no Espírito de Deus, mas em preceitos humanos, nos afastando do Caminho, da Verdade e da Vida!

Parafraseando Moisés em Deuteronômio 30:19, diria:

Os céus e a terra tomo, hoje, por testemunhas contra ti, que te propus a vida [Torá] e a morte [Talmud], a bênção [Torá] e a maldição [Talmud]; escolhe, pois, a vida [Torá], para que vivas, tu e a tua descendência.

[1] Jr.50:6 [2] Mt.15:24 [3] Mt.15:1-9 [4] Hb. tefilin [5] Hb. Tzitzit [6] Mt.23:2-9 [7] Mt.23:23-39 [8] Mt.11:25 [9] Mt.22:35-40 [10] Mt.5:3-12 [11] 2Cr.13:22 [12] Fezes [13] Sacerdote católico, Doutor em Teologia e professor de idioma hebreu da antiga Academia Imperial Eclesiástica da Igreja Católica Romana de São Petersburgo. [14] Youtube (Judaísmo Cultura e Conhecimento - Onde estava Deus no Holocausto?) [15] Dt.32:35-39 [16] Tanach é um acróstico utilizado dentro do judaísmo para denominar seu conjunto principal de livros sagrados, sendo o mais próximo de que se pode chamar de Bíblia judaica. É formado pelas palavras: Torá (Lei Escrita), Neviim (Profetas) e Chetubim (Hagiógrafos[16]). [17] Nova Aliança. [18]Mq.6:8 [19]Hc.2:4